JAKARTA, iNews.id - Lagu daerah Kalimantan Selatan beserta lirik dan penciptanya tidak semua orang yang mengetahuinya. Kalimantan Selatan memiliki keragaman budaya, salah satunya, lagu daerah.
Kalimantan Selatan merupakan bagian dari Pulau Kalimantan yang memiliki luas 37.530,52 km². Suku yang mendiami Kalimantan Selatan merupakan suku Banjar. Selain Suku Banjar, wilayah ini juga dihuni suku Dayak, Bugis, Madura, Jawa dan lainnya.
Lagu-lagu daerah Kalimantan Selatan ini tidak hanya dikenal oleh masyarakat Kalimantan Selatan saja, tetapi dikenal di berbagai wilayah yang ada di Indonesia. Berikut ini ulasan tentang lagu-lagu daerah Kalimantan Selatan dan penciptanya.
Lagu Daerah Kalimantan Selatan Beserta Lirik dan Penciptanya
1. Saputangan Babuncu Ampat
Lagu daerah ini diciptakan oleh Zaini / Taboneo Group. Memiliki makna lagu tentang seseorang yang merasa sakit hati karena disakiti oleh orang lain, namun tetap berusaha memaafkan kesalahannya dan bersikap sabar.
Lirik Lagu
Saputangan babuncu ampat,
Sabuncunya dimakan api,
Dimakan api,
Luka nang di tangan…
Kawa dibabat,
Luka nang di hati,
Tabawa mati…
Tabang bamban jangan diparit,
Mun diparit buang ka sumur,
Buang ka sumur,
Rindang pang dandam…
Jangan diharit,
Lamun diharit,
Mambawa umur…
2. Anak Pipit
Lagu daerah selanjutnya berjudul ‘Anak Pipit’ yang diciptakan oleh Hamiedan AC. Lagunya menceritakan tentang seekor burung pipit yang sedang terluka. Makna dari lagu ini merupakan untuk mengajarkan kita agar selalu menyayangi berbagai jenis hewan yang terdapat disekitar kita.
Lirik Lagu
Anak pipit
Gugur matan di sarang
Ka tanah di sala rapun saray
Umay umay...
Kada pang sampai hati
Melihat anak pipit 'kan cilaka
Kasihani anak pipit
Ambili anak pipit....
Jangan biarkan anak pipit
Dalam sengsara kasihani anak pipit
Ambili anak pipit
Jangan biarkan anak pipit
Dalam sengsara.
3. Ampar- Ampar Pisang
Ampar Ampar Pisang merupakan lagu daerah Kalimantan Selatan, yang diciptakan oleh Hamiedan AC. Makna lagu Ampar Ampar Pisang merupakan tentang kebiasaan atau budaya masyarakat Kalimantan Selatan.
Lagu Ampar Ampar Pisang merupakan lagu yang menggunakan bahasa Banjar dan biasanya dinyanyikan sambil memainkan permainan tradisional anak-anak.
Lirik Lagu
Ampar- Ampar Pisang
Pisangku balum masak
Masak bigi dihurung bari-bari
Masak bigi dihurung bari-bari...
Mangga lepak mangga lepok
Patah kayu bengkok
Bengkok dimakan api
Apinya cang curupan...
Nang mana batis kutung
Dikitipi dawang
Dikitipi dawang
Ampar ampar pisang
Pisangku balum masak...
Masak bigi dihurung bari-bari
Masak bigi dihurung bari-bari
4. Paris Barantai
Lagu daerah Kalimantan Selatan selanjutnya, yaitu ‘Paris Barantai’. Lagu ini diciptakan oleh Alm. H. Anang Ardiansyah dengan menggunakan bahasa Banjar. Lagu ini memiliki menceritakan tentang kerinduan pada seseorang yang sudah lama terpendam dan tidak ingin terpisahkan.
Lirik Lagu
Wayah pang sudah hari baganti musim
Wayah pang sudah
Kuta baru gunungnya bamiga
Bamiga, Batamu lawanlah Adinda
Adinda, iman di dada rasa malayang
Iman di dada rasa malayang umbak manampur di sala karang
Pisang silat tanamlah babaris
Babaris tabang pang bamban kuhalangakan
Hatiku dandam kusalangakan
Burung binti batiti di batang
Di batang, di batang buluh kuning manggading
Malam tadi bamimpi lah datang
Rasa datang, rasa bapaluk lawan si ading
Kacilangan lampulah di kapal
Di kapal, anak Walanda main kumidi
Anak Walanda main kumidi
Kasiangan guringlah sabantal
Sabantal, tangan kadada hidung kapipi
5. Ampat Lima
Lagu daerah ini diciptakan oleh Alm. H. Anang Ardiansyah. Memiliki makna lagu bahwa kita harus percaya terhadap takdir yang ada, khususnya takdir perihal jodoh. Apabila seseorang sudah ditakdirkan menjadi milik kita, maka bagaimanapun rintangan yang ada mereka akan menjadi milik kita.
Lirik Lagu
Ampat si ampat lima kaka ay
kuriding patah
patah sabilah, patah sabilah
di higa lawang
Ampat si ampat lima kaka ay
‘kutanding sudah
kada manyama, kada manyama
nang baju habang
Banyak urang nang maantar tapih
salambar-lambar kada bakain
Banyak sudah urang nang memilih
Juduhnya kada kalain
Ampat si ampat lima ka ay
kuriding patah
patah sabilah, patah sabilah
di higa tajau
Ampat si ampat lima ka ay
‘kutanding sudah
kada manyama, kada manyama
nang baju hijau
6. Japin Rantau
Lagu daerah yang selanjutnya berjudul ‘Japin Rantau’ yang diciptakan oleh A.Hamid. Lagu ini sering dinyanyikan bersama dengan tarian Japin Rantauan. Memiliki makna lagu tentang nilai-nilai agama Islam.
Lirik Lagu
Dengan bismillah kami bamula 2x,
Langkahkan kaki kanan dan kiwa 2x,
Puji dan syukur pada yang esa 2x,
Mudahan kita di berkahinya 2x…
Sholawat salam kami kirimkan 2x,
Pada paduka rasul junjungan 2x,
Japin lah ini japin rantauan 2x,
Tarian kami di pasisiran 2x…
Japin lah ini japin rantauan 2x,
Tarian kami di pasisiran 2x,
Menghibur hati nang saurangan 2x,
Jauh di kampung jauh halaman 2x…
Kalaulah ada jarum nang patah 2x,
Jangan di simpan di dalam peti 2x,
Kalau lah ada langkah nang salah 2x,
Jangan disimpan di dalam hati 2x…
7. Banua Banjar
Lagu daerah Kalimantan Selatan yang terakhir berjudul ‘Banua Banjar’ merupakan lagu yang umumnya dinyanyikan untuk menyambut tamu-tamu istimewa. Lagu daerah ini diciptakan oleh Ennos Karli.
Lirik Lagu
Selamat datang kami ucapkan…kami ucapkan
Bapa wan ibu..bapa wan ibu para undangan.. 2x
Segala tamu kaka wan kawan kaka wan kawan,
Silakan datang..silakan datang menyaksikan.. 2x
Kotabaru nang sederhana..nang sederhana
Banyak bangunan..banyak bangunan dimana – mana.. 2x
Sepanjang jalan..wadah dibina..wadah dibina
Kampung batur..kampung batur salagi purna… 2x
Kotabaru kota wisata..kota wisata,
Wadah basinggah..wadah basinggah babagai bangsa… 2x
Ampat patara alam samista…alam samista,
Datang palasir..datang palasir batamu mata.. 2x
Kotabaru banyak pelajar..banyak pelajar,
Karna rakyatnya… karena rakyatnya banyak nang sadar… 2x
Bangunan kantor… wan pasar kantor wan pasar kantor,
Wadah ibadah… wadah ibadah masjid wan langgar…. 2x
Demikian penjelasan tentang lagu daerah Kalimantan Selatan beserta lirik dan penciptanya.
Editor : Kurnia Illahi
Artikel Terkait